„Studia Rusycystyczne Uniwersytetu Jana Kochanowskiego”, t. 27

spis treści

Literaturoznawstwo

Любовь Копаница (Киев) Моделирующая роль фольклорных текстов как

критерий прагматического измерения народной песни   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . .        11

Ксения   Нестеренко   (Харьков)   К   вопросу   типологии    психопатологических

образов в художественной литературе (на материале произведений

русских писателей рубежа ХIХ – ХХ веков)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        23

Joanna    Nowakowska-Ozdoba    (Kielce)    Tłumaczenie    elementów   nacechowanych

kulturowo w Damie pikowej Aleksandra Puszkina   . . . . . . . . . . . . . . . . .   31

Ludmiła Szewczenko (Kielce) Анализ экранизаций к лассической русской литературы как катализатор развития профессиональных навыков

и расширения кругозора студентов, обучающихся по специальности

„прикладная лингвистика”   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   .  .        39

Александр    Волковинский    (Каменец-Подольский)    Фельетон  –

структурообразующий элемент жанровой системы Валентина Катаева . .       53

Марина Волощук (Каменец-Подольский) Метафоричность эпитетных структур

в художественной системе рассказа Л . Толстого «Чем люди живы»  . . . . .       63

Olena Yufereva (Kyiv) «Mystical fear» of naive author: the literary code of ruinous

topos in Russian-language internet travelogues    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    .  .        73

Językoznawstwo

Алексей Романов, Ольга Новоселова (Тверь) Менасивный   контент   предвыборных   практик   политической   дискурсии Владимира Путина    . . . . . . . . . . .89

Алексей Романов, Лариса Романова (Тверь) Демонстративы как маркеры  сетевого  поведения  я-медиа  в  дигитальной коммуникации   . . . . . . . . . . .101

Елена Савич (Миньск) Адресация как центральная категория профессионального дискурса  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  107

Евгения   Жеймо   (Варшава)   Анализ   учебника   как   элемент отчетной документации по педагогической практике    . . . . . . . . . . . . . . .     119

Recenzje

Oleg Leszczak (Kielce) Język jako punkt przyciągania i siła ciążenia: funkcjonalizm contra postmodernizm (recenzja książki Aleksandra Kiklewicza «Притяжение языка . Том 6: Функциональные аспекты синтаксиса и стилистики»,

Olsztyn 2019, 330 s .)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    143

Wladimir   Zaika   (Nowogród   Wielki)   Nowe   spojrzenie   na   fenomen precedensowości

w języku (recenzja monografii Switłany Leszczak „Языковые прецеденты

в художественном идиостиле Бориса Гребенщикова”, Wydawnictwo UJK,

Kielce 2019, 304 s .)  . . . . . . . . . . . . . . . . . .147